В немецком обычно различают три основных типа склонения прилагательных (некоторые грамматики предпочитают говорить о двух типах (см. примечание в конце), существуют также разные способы представления этих типов — суть от этого не меняется).
Тип склонения зависит от слова (артикля, местоимения, другого прилагательного), которое стоит перед прилагательным. Например, мы будем говорить der weiße Schrank, но ein weißer Schrank, хотя в обоих случаях именные группы стоят в им. п. ед. ч.
1. Склонение после определенного артикля.
Как видим, в этом типе нам нужно только запомнить окончания номинатива ед. ч. всех трех родов и аккузатива среднего и женского рода (это -е). Во всех остальных формах прилагательные получают окончание -en.
В самой правой колонке перечислены местоимения, после которых прилагательные склоняются так же.
- dieser — этот
- jener — тот (редк.)
- jeder — каждый
- solcher — такой
- welcher — какой
- mancher — некоторый
- derjenige — тот самый
- derselbe — тот же самый
- beide — оба
Обратите внимание, что список местоимений в единственном и во множественном числе немного разный!
2. Склонение после неопределенного артикля.
В этом типе склонения окончания артикля в ед. ч. номинатива и аккузатива плохо показывают род существительного, потому эту функцию прилагательные берут на себя. Во множественном числе артикля вообще нет, поэтому и там прилагательные принимают окончания (определенного) артикля. Нам нужно выучить формы прилагательных в серых ячейках, а в остальных падежах у прилагательных будет окончание -en.
В ед. ч. этот тип склонения используется также после личных местоимений (mein, dein...) и отрицательного местоимения kein.
Во мн. ч. по этому типу прилагательные склоняются после числительных и следующих количественных местоимений:
- viele — многие
- wenige — немногие
- manche — некоторые
- einige — некоторые
- ein paar — несколько
- mehrere — некоторые, несколько
Если перед прилагательным стоит любое другое прилагательное без артикля, то оба прилагательных будут склоняться по этому типу, получая одинаковые окончания: Sie trug ihren neuen weißen Schal mit einem blauen Quadrat in der Mitte und breiten, schwarzen Streifen an den Seiten.
3. Склонение после нулевого артикля (ед. ч.).
Когда в ед. ч. нужен нулевой артикль (например, при обозначении веществ, продуктов, напитков, взятых не по порциям, и др.), прилагательное во всех формах, кроме генитива м. и ср. р., повторяет окончания определенного артикля. Во мн. ч. мы это уже видели в предыдущем типе склонения.
В целом, если окончания прилагательного повторяют окончания определенного артикля (как в нашем третьем типе в ед. ч. и втором типе во мн. ч.), то такой тип склонения часто называют сильным (прилагательному хватает собственных «сил», чтобы выразить род и падеж существительного). Если прилагательное принимает «нейтральное» окончание -е в номинативе и аккузативе и -en в других падежах, то тогда говорят о слабом склонении. (Склонение прилагательных после ein, mein, kein в ед. ч. в таком случае считается смешанным.) Эти термины лучше передают специфику развития системы склонения в немецком в его историческом развитии и довольно часто встречаются в немецких грамматиках, поэтому их тоже стоит знать.